|
LIEU
|
|
REPRÉSENTANT
|
SECTION
|
Port-au-Prince
Haïti |
Présidentielle et législatives
novembre 2016 |
Benoit Charette |
Québec |
Port-au-Prince
Haïti |
Présidentielle (1er tour), législatives et sénatoriales (2e tour) |
Benoit Charette |
Québec |
Port-au-Prince
Haïti |
Législatives et sénatoriales (1er tour)
5 au 11 août 2015 |
Benoit Charette |
Québec |
Bissau
Guinée - Bissau |
Présidentielle et législatives
8 au 16 avril 2014 |
Iain Rankin |
Nouvelle-Écosse |
Kinshasa
République démocratique du Congo |
Présidentielle et législatives
24 novembre au 1er décembre 2011 |
Serge Robichaud |
Nouveau-Brunswick |
| Port-au-Prince
Haïti |
Présidentiellelégislatives et sénatoriales (1er tour)
25 nov. au 2 déc. 2010 |
Benoit Charette |
Québec |
| Port-au-Prince
Haïti
|
Présidentielle, législatives et sénatoriales (1er tour)
25 nov. au 2 déc. 2010
|
Benoit Charette |
Québec |
| Kigali - Rwanda
|
Présidentielle
9 août 2010
|
Wayne Cao |
Alberta |
|
Nouakchott
Mauritanie
|
Présidentielle (1er tour)
18 juillet 2009
|
Gerry Sklavounos
Claude Williams |
Québec / Nouveau-Brunskick |
| Liban
Beyrouth
|
Législative
1er au 10 juin 2009
|
André Drolet |
Québec |
| Kigali - Rwanda |
Législatives
12 au 19 septembre 2008
|
Rosario Marchese |
Ontario |
| Mauritanie |
Présidentielle (1er tour)
11 mars 2007
|
Wilfred Arsenault |
Île-du-Prince-Édouard |
| République démocratique du Congo |
Présidentielle
29 octobre 2006
|
Jean-Marc Lalonde |
Ontario |
| Bénin |
Présidentielle
20 mars 2006
|
Vincent Auclair |
Québec |
| Maurice |
Législatives
3 juillet 2005
|
Luc Thériault |
Québec |
| Djibouti |
Présidentielle
8 avril 2005
|
Wilfred Arsenault |
Île-du-Prince-Édouard |
| République centrafricaine |
Présidentielle et législatives
13 mars et 8 mai 2005
|
Wayne Gaudet |
Nouvelle-Écosse |
| Moldavie |
Législatives
6 mars 2005
|
Claude Williams |
Nouveau-Brunswick |
| Cameroun |
Présidentielle
11 octobre 2004
|
Rosario Marchese |
Ontario |
| Ex-République Yougoslave de Macédoine |
Présidentielle (2e tour)
28 avril 2004
|
Carmel Robichaud |
Nouveau-Brunswick |
| Cambodge |
Législatives
27 juillet 2003
|
Jean-Marc Lalonde |
Ontario |
| Togo |
Présidentielle
1er juin 2003
|
Claude Duplain |
Canada |
| Madagascar |
Législatives anticipées
15 décembre 2002
|
Wilfred Arsenault |
Île-du-Prince-Édouard |
| Burkina Faso |
Législatives
5 mai 2002
|
Line Beauchamp |
Québec |
| Mali |
Présidentielle
28 avril 2002
|
Marcel Beaubien |
Ontario |
| Sénégal |
Législatives
29 avril 2001
|
Claude Duplain |
Canada |
| Haïti |
Législatives
16 au 24 mai 2000
|
Joël Bernard |
Nouveau-Brunswick |
| Sénégal |
Présidentielle (1er tour)
23 février au 1er mars 2000
|
Michel Samson |
Nouvelle-Écosse |
| Centrafrique |
Présidentielle
8 au 19 septembre 1999
|
Marcel Beaubien |
Ontario |
| Djibouti |
Présidentielle
9 avril 1999
|
Michel Bissonnet |
Québec |
| Bénin |
Législatives
25 mars au 1er avril 1999
|
Fatima Houda-Pepin |
Québec |
| Guinée |
9 au 16 décembre 1998 |
Kenneth Johnson |
Nouveau-Brunswick |
| Burkina Faso |
Présidentielle
15 novembre 1998
|
Marcel Parent |
Québec |
| Togo |
Présidentielle (1er tour)
15 au 25 juin 1998
|
Marcel Parent |
Québec |
| Mali |
Présidentielle (1er tour)
11 mai 1997
|
Guy Lelièvre |
Québec |
| Cameroun |
Législatives (1er tour)
13 au 21 mai 1997
|
Marcel Parent |
Québec |
| Bénin |
Législatives
3 et 18 mars 1996
|
Greg O'Donnell |
Nouveau-Brunswick |
| Comores |
Présidentielle
6 et 16 mars 1996
|
Gilles Morin |
Ontario |
| Guinée |
Législatives
11 juin 1995
|
Gérard Ottenheimer |
Canada |
| Bénin |
Législatives
28 mars 1995
|
Benoit Sauvageau |
Canada |
| Gabon |
Présidentielle
5 décembre 1993
|
Christiane Pelchat |
Québec |
| Centrafrique |
Présidentielle (2e tour) et législatives
19 septembre 1993
|
Rémy Poulin |
Québec |
| Togo |
Présidentielle
26 août 1993
|
Neil Gaudry |
Manitoba |
| Centrafrique |
Présidentielle (1er tour) et Législatives
22 août 1993
|
Rémy Poulin |
Québec |
| Seychelles |
Présidentielle (1er tour) et Législatives
21 au 23 juillet 1993
|
Gilles Morin |
Ontario |
| Burundi |
Législatives
29 juin 1993
|
Jean-Claude Gobé |
Québec |
| Burundi |
Présidentielle
1er juin 1993
|
Jean-Claude Gobé |
Québec |
| Sénégal |
Législatives
9 mai 1993
|
Conrad Landry |
Nouveau-Brunswick |
| Niger |
Présidentielle
27 mars 1993
|
Gabriel Desjardins |
Canada |
| Sénégal |
Présidentielle
21 février 1993
|
Shirley Maheu |
Canada |
| Madagascar |
Présidentielle
10 février 1993
|
Guy Chevrette |
Québec |
| Djibouti |
Législatives
18 décembre 1992
|
Gabriel Bertrand |
Canada |
| Seychelles |
Élection de la Commission nationale chargée de rédiger la nouvelle constitution
25 et 26 juillet 1992
|
Marcel Parent |
Québec |
