| Lieu |
Date |
Nombre de section
et de parlementaire |
Parlementaire de la
région Amérique |
| Mauritanie |
Semaine du 19 novembre 2007 |
|
|
Port-au-Prince
(Haïti) |
8 au 10 mars 2007 |
1 Amérique |
Yvan Bordeleau
(Québec) |
Bangui
(République centrafricaine) |
18 au 20 octobre 2006 |
2 Amérique |
Wilfred Arsenault
(Île-du-Prince-Édouard)
Jean Rioux
(Québec) |
Vanuatu
(Port-Vila) |
7 au 9 février 2006 |
1 Amérique |
Michel P. Samson
(Nouvelle-Écosse) |
| Laos (Ventiane) |
19 au 21 décembre 2005 |
2 Amérique |
Joseph A. Day
(Canada)
Jean-Marc Lalonde
(Ontario) |
| Comores |
21 au 26 mars 2005 |
1 Amérique |
Jacques Chagnon
(Québec) |
Porto Novo
(Bénin) |
15 au 17 novembre 2004 |
1 Amérique |
Ronald Ouellet
(Nouveau-Brunswick) |
Brazzaville
(Congo) |
8 au 10 mars 2004 |
1 Amérique |
Denis Ducharme
(Alberta) |
Libreville
(Gabon) |
26 au 28 novembre 2003 |
1 Nouvelle-Écosse |
Michel Samson
(Nouvelle-Écosse) |
Yaoundé
(Cameroun) |
12 au 14 décembre 2002 |
1 Ontario |
Rosario Marchese (Ontario) |
Chisinau
(Moldavie) |
21 et 22 octobre 2002 |
1 Canada |
Diane St-Jacques (Canada) |
Dakar
(Sénégal) |
19 au 21 mars 2002 |
1 Québec |
Roger Paquin (Québec) |
Niamey
(Niger) |
24 au 26 octobre 2000 |
1 Ontario |
Marcel Beaubien (Ontario) |
Port Vila
(Vanuatu) |
17 au 19 avril 2000 |
1 Québec |
Roger Bertrand (Québec) |
Centrafrique
(Bangui) |
13 au 15 décembre 1999 |
1Canada
1 Ontario |
Suzanne Tremblay (Canada)
Marcel Beaubien (Ontario) |
Madagascar
(Antananarivo) |
19 au 21 octobre 1999 |
1 Alberta
1 Québec |
Paul Langevin (Alberta)
Jean-François Simard
(Québec) |
Laos
(Ventiane) |
décembre 1998 |
1 Canada
1 Ontario |
Bernard Patry (Canada)
Gilles Morin (Ontario) |
Bulgarie
(Sofia) |
20 au 22 janvier 1998 |
1 Canada
1 Haïti
1 Québec |
Michel Guimond (Canada)
Edgard Leblanc (Haïti)
Yves Beaumier (Québec) |
| Togo (Lomé) |
15 au 17 octobre 1997 |
1 Canada
1 Ontario |
J.-C. Rivest (Canada)
Jean-Marc Lalonde (Ontario) |
Égypte
(Le Caire) |
3-5 déc. 1996 |
1 Québec |
Guy Lelièvre
(Québec) |
Maurice
(Port-Louis) |
20 au 22 avril 1996 |
1 Nouveau-Brunswick
1 Ontario |
Jean-Camille DeGrâce
(Nouveau-Brunswick)
Bernard Grandmaître
(Ontario) |
Roumanie
(Bucarest) |
8 au 10 novembre 1995 |
1 Manitoba
1 Québec |
Neil Gaudry (Manitoba)
Denise Carrier-Perreault
(Québec) |
Mali
(Bamako) |
8 au 10 mars 1995 |
1 Canada
1 Nouveau-Brunswick
1 Québec |
Pierre de Bané (Québec)
Dany Gay (N.-Brunswick)
Jocelyne Caron (Québec) |
| Togo (Lomé) |
3 au 5 novembre 1994 |
1 Canada
1 Manitoba
1Nouvelle-Écosse |
Benoît Serré (Canada)
Neil Gaudry (Manitoba)
Allister Surette (N.-Écosse) |
Centrafrique
(Bangui) |
16 au 18 mai 1994 |
1 Canada
1 Québec |
François Langlois (Canada)
Charles Messier (Québec) |